Gailan Ngan VOLUMES | curated by Lee Plested

31.03.2023 - 10.06.2023 Portfolio

Die Galerie Christian Lethert freut sich, die Ausstellung »Volumes« von Gailan Ngan zu präsentieren, kuratiert von dem Berliner Kurator Lee Plested. Gailan Ngan lebt und arbeitet zwischen Vancouver und Hornby Island, BC. Ihre Kunst, die sich aus ihrer lebenslangen Beschäftigung mit Ton in Verbindung mit einer konzeptionellen Herangehensweise an das Material entwickelt hat, umfasst eine Vielzahl von Modalitäten und Methoden. »Volumes« ist die erste Ausstellung von Gailan Ngan in Europa.

Nachdem sie zunächst bei ihrem Vater, dem renommierten Westküsten Keramiker Wayne Ngan in die Lehre gegangen ist, studierte Gailan Ngan Bildhauerei an der Emily Carr University of Art and Design in Vancouver. Seitdem hat sich Gailan Ngans anspruchsvolle Töpferpraxis weit über Gefäße hinaus entwickelt und zeugt von einem tiefen Verständnis für Formen und Inhalte. Ausgehend von den technischen Anforderungen des keramischen Mediums spielen ihre Arbeiten mit den Grenzen und loten diese aus, um skulpturale Formen voller Gefühl und Humor zu komponieren. Ihr experimenteller Ansatz im Umgang mit Lasuren, der intuitive Einsatz von Farbe und Verfahren lässt Werke voller Komplexität entstehen. Durch die sengende Hitze und die Kraft der immanenten chemischen Reaktionen verschmelzen die aufgetragenen Schichten gefundener natürlicher und erworbener industriell gefertigter Materialien im Brennofen miteinander. Wie sich die einzelnen Komponenten verhalten, sich ausdehnen oder in sich zusammenfallen, liegt teils im Bereich des Zufalls. Die entstandenen alchemistischen Körper bewegen sich auf natürliche Weise durch die Welt, wobei ihre organische Masse mit unserer eigenen in Resonanz tritt. Im Austausch mit Pflanzen, von denen viele in Keramikgefäße gesetzt sind, erweitert Gailan Ngan diese prozessbasierte Praxis in unser tägliches Leben, direkt in unser Lebensumfeld hinein.

Ton wird auch als Farbe in einer Reihe von Malereien verwendet, die das affektive Potenzial von bauchigen, schwungvollen Silhouetten weiter ausloten. Die auf Tuschepapier gefertigten Arbeiten setzen die Erforschung von Materialien fort, die oft mit dem Handwerk in Verbindung gebracht werden, und hier für Abstraktionen verwendet werden. Wie die Skulpturen reflektieren auch sie die übernommenen ›Zurück zum Land‹-Werte, da sie an die Natur von Hornby Island und die Geschichten ihrer prägenden Jahre erinnern. Indem sie jedoch die konzeptionellen Elemente von Materialien als Bedeutungsträger und Prozess als Form aufgreift, bringt Gailan Ngan diese Geschichten in einen Dialog mit unserer heutigen Landschaft.

In der Galerie wird auch eine Serie kleiner Gefäße zu sehen sein, die von der Contemporary Art Gallery, Vancouver, in Auftrag gegeben wurde. Gailan Ngan hat bereits zahlreiche Ausstellungen in Kanada präsentiert, unter anderem derzeit in der Monte Clarke Gallery, Vancouver; Cooper Cole, Toronto; Nanaimo Art Gallery, BC; Kamloops Art Gallery, BC; The Vancouver Art Gallery und darüber hinaus im San Diego Art Institute. Im Jahr 2015 erhielt sie den North West Ceramic Foundation Award.

Smiles for Miles, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 40.5 x 48.5 x 8.3 cm
Anfrage Gailan Ngan Smiles for Miles, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 40.5 x 48.5 x 8.3 cm
Lithop 1, 2016 | Porzellan, Glasur, 20.5 x 23 x 21.5 cm
Anfrage Gailan Ngan Lithop 1, 2016 | Porzellan, Glasur, 20.5 x 23 x 21.5 cm
Blue Coil Study, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 7 x 7 x 7 cm
Anfrage Gailan Ngan Blue Coil Study, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 7 x 7 x 7 cm
Olfactory, 2017 | Ton, Gießton, Glasur, 18 x 19 x 18 cm
Anfrage Gailan Ngan Olfactory, 2017 | Ton, Gießton, Glasur, 18 x 19 x 18 cm
Upstart, 2022 | Ton, Gießton, Glasur, 37 x 21 x 19 cm
Anfrage Gailan Ngan Upstart, 2022 | Ton, Gießton, Glasur, 37 x 21 x 19 cm
Yellow Coil Study, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 5 x 7 x 6 cm
Anfrage Gailan Ngan Yellow Coil Study, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 5 x 7 x 6 cm
Loop, 2022 | Ton, Gießton, Glasur, 41 x 38 x 10 cm
Anfrage Gailan Ngan Loop, 2022 | Ton, Gießton, Glasur, 41 x 38 x 10 cm
Line, 2017 | Ton, Erbium Glasur, Lüster, 12.5 x 16.5 x 14 cm
Anfrage Gailan Ngan Line, 2017 | Ton, Erbium Glasur, Lüster, 12.5 x 16.5 x 14 cm
Orange Dip, 2017 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 33 x 19 x 15 cm
Anfrage Gailan Ngan Orange Dip, 2017 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 33 x 19 x 15 cm
Violet Femmes 2, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 52 x 38 x 1.5 cm
Anfrage Gailan Ngan Violet Femmes 2, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 52 x 38 x 1.5 cm
Lip Vase 2, 2015 | Lehm, Gießton, Neodym Glasur, 14 x 15 x 14 cm
Anfrage Gailan Ngan Lip Vase 2, 2015 | Lehm, Gießton, Neodym Glasur, 14 x 15 x 14 cm
Blob Grids, 2022 | Tintenpapier, Farbe, Ton, gelbes Eisenoxid, Chromoxid, Tinte, je 127 x 67 cm
Anfrage Gailan Ngan Blob Grids, 2022 | Tintenpapier, Farbe, Ton, gelbes Eisenoxid, Chromoxid, Tinte, je 127 x 67 cm
Lip Cups, 2014 | Ton, Gießton, Glasur, je ca. 6 cm, Ø 5,5 cm
Anfrage Gailan Ngan Lip Cups, 2014 | Ton, Gießton, Glasur, je ca. 6 cm, Ø 5,5 cm
Slit, 2016 | Porzellan, Glasur, Lüster, 15 x 16.5 x 14 cm
Anfrage Gailan Ngan Slit, 2016 | Porzellan, Glasur, Lüster, 15 x 16.5 x 14 cm
Popcorn Clay Study, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 8 x 7 x 6 cm
Anfrage Gailan Ngan Popcorn Clay Study, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 8 x 7 x 6 cm
After Fontana, 2017 | Ton, Erbium Glasur, 15 x 18 x 15 cm
Anfrage Gailan Ngan After Fontana, 2017 | Ton, Erbium Glasur, 15 x 18 x 15 cm
Green Coil Study, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 6 x 7 x 6 cm
Anfrage Gailan Ngan Green Coil Study, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 6 x 7 x 6 cm
Moon Blop, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 30.5 x 35.5 x 28 cm
Anfrage Gailan Ngan Moon Blop, 2019 | Ton, Gießton, Glasur, Lüster, 30.5 x 35.5 x 28 cm

    * Pflichtfelder